0
0
فایل صوتی

پادکست شماره 04: فعالیت های خانوادگی

117 بازدید

سطح : متوسط / موضوع: فعالیت های خانوادگی / سخنران: آقا  / طول: 01:52


در این پادکست در رابطه با فعالیت های خانوادگی از سایت تیچر رجایی، یک پادکست در سطح آسان از پادکست های عمومی برای تقویت مهارت شنیداری شما تهیه گردیده است.

متن پادکست بهمراه PDF آن برای شما عزیزان تهیه گردیده است.

تمرینات قبل از گوش دادن به پادکست

والدین برای تقویت روابط با فرزندان خود چه کارهایی می توانند انجام دهند؟ برخی از افراد به پیاده روی می روند یا به فعالیت های خارج از منزل می پردازند. افراد دیگر فیلم می بینند یا به پارک های تفریحی می روند. درباره دیگر فعالیت های خانوادگی بحث کنید.

چند تمرین آنلاین :

با استفاده از اینترنت پنج مکان را پیدا کنید که خانواده ها می توانند در منطقه شما یا در یک شهر یا کشوری که می خواهید به آنجا بروید با هم وقت بگذارند. یه این سوالات پاسخ دهید:

نام این مکان ها چیست؟

چه فعالیت های خانوادگی می توان در آنجا انجام داد؟

هزینه بازدید از این مکان ها چقدر است؟

تمرین

لطفا با دقت به پادکست زیر گوش دهید و بهمراه آن گفتگو را بخوانید. در نهایت، واژگان کلیدی و جملات نمونه را مرور کنید.

My name’s Randall Davis, and I’m originally from the state of Indiana in the United States. When I was 19 years old, I moved to Venezuela in South America, and later returned to the United States, where I attended Brigham Young University in the 1980s. I majored in Spanish education and TESOL, or teaching English as a second language. After graduating from college, my wife and I moved to Japan where we lived for eight years. Now, I work back in the States in Utah.

However, my greatest interests are my family. Years ago, I wanted to make something of myself in my profession . . . you know . . . get ahead in life. However, I realized that the most important things in life lived within the walls of my own home, and today, I try to put them first. My kids wouldn’t remember me for the work I did outside of the home; they would only recall the moments we spent together.

Therefore, I enjoy spending time with my family. I have four children, and we go hiking and camping together, usually in Utah. On our hikes, we often talk about life, and I tell stories or share personal experiences. When I do this, I can focus on the kids without the distractions of video games or the Internet. Telling stories sounds easy, but when you have to think of a new story on a hot, 12-kilometer hike through the desert, you have to come up with ideas off the top of your head.

Now, this doesn’t mean we don’t have problems; all families face challenges in their lives, and our family is no exception. However, we try to talk openly about our problems, and we try to solve our problems together. Building a strong family takes time, but it is worth the effort.

اصطلاحات:

get ahead” = در شغل یا حرفه خود موفق بودن

“Often, people give up time with their families to get ahead in life.”

control/hold the purse strings” = کنترل  پول و مخارج در خانواده

“My wife is much better at managing our finances, so she controls the purse strings.

 جملات و واژگان نمونه

make something of oneself (idiom): در یک حرفه موفق بودن

– My dad never thought I would make something of myself because I didn’t graduate from a prestigious university, but I proved him wrong.

realize (verb): اهمیت چیزی  را درک کردن 

– Many young married couples don’t realize how challenging raising children can be until they have children of their own.

recall (verb): چیزی را از گذشته به یاد داشتن

– I can’t recall a time when my parents argued in front of me and my brothers.

focus on (verb): روی کار یا چیزی تمرکز کردن

– When people focus too much on their careers, they sometimes neglect their family’s needs.

distraction (noun): چیزی که باعث حواس پرتی میشود

– Watching too much TV can be a big distraction from building a good relationship with children.

off the top of your head (idiom): بدون آمادگی به چیزی فکر کردن

– I felt really embarrassed when I couldn’t remember her name off the top of my head.

آیا این مطلب را می پسندید؟
https://www.teacherrajaee.com/?p=3934
اشتراک گذاری:
برچسب ها:

باکس دانلود

نظرات

0 نظر در مورد پادکست شماره 04: فعالیت های خانوادگی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Enter Captcha Here : *

Reload Image

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.