0
0
فایل صوتی

پادکست شماره 06: سفر هوایی

77 بازدید

سطح : متوسط / موضوع: سفر هوایی / سخنران: دو آقا   / طول:  02:15


در این پادکست در رابطه با سفر هوایی از سایت تیچر رجایی، یک پادکست در سطح آسان از پادکست های عمومی برای تقویت مهارت شنیداری شما تهیه گردیده است.

متن پادکست بهمراه PDF آن برای شما عزیزان تهیه گردیده است.

تمرینات قبل از گوش دادن به پادکست

مسافران در کشور شما مجاز به سفر هوایی با چه مواردی نیستند؟ دلایل این قوانین چیست؟

چند تمرین آنلاین :

از وب سایت یک یا چند شرکت هواپیمایی دیدن کنید. درباره پنج مورد در سفر هوایی که مسافران از گذاشتن آنها در چمدان های تحویل گرفته شده و یا در کیف های دستی خود منع شده اند ، تحقیق کنید؟

تمرین

لطفا با دقت به پادکست زیر گوش دهید و بهمراه آن گفتگو را بخوانید. در نهایت، واژگان کلیدی و جملات نمونه را مرور کنید.

Security: Excuse me. Do you have any keys or money in your pockets?

Passenger: No. No. I think I’ve taken everything out.

Security: Okay. Go ahead and walk through the body scanner.

Passenger: Will I feel anything?

Security: No sir. Just walk through and keep your hands in the air.

Passenger: Okay, huh?

[ Security alarm goes off . . . ]

Security: We need to do some additional screening. Sorry, sir. Please come this way. [What? Did I . . . Did you find something?] Relax sir. Okay? I’m going to open your carry-on bag. As I’m going through it, please do not try to touch it. [Okay.] Let’s see now. Hmmm. First of all, sir, you can’t take any liquids like this bottled water past this point.

Passenger: Ah. Well, I really can’t drink any other kind of water. Sierra Springs is the only bottled water I drink.

Security: Sorry sir. [Ah . . . ] And, sir. What’s this? [What?] No, sir, you cannot bring a lighter on the plane.

Passenger: But I don’t smoke. I mean . . . [You STILL can’t bring it on the plane.] But I have it just in case of emergencies. You know, as an emergency fire starter in case the plane crashes into a dark forest.

Security: Sir. You’ll have to leave that here. What’s this?

Passenger: Well . . .Oh. That’s my pocket knife.

Security: A pocket knife? It’s almost a foot long!

Passenger: Well, it’s a special knife given to me by my grandfather, but I only use it to peel apples and fruit. You know . . . . Things like that.

Security: Sir. I’m sorry, but you can’t take that on the plane. In fact, do you have any other prohibited items in your bag? [Well, I don’t . . .] I mean, didn’t you read the sign back there explaining all of the items that were not allowed on board?

Passenger: Well, I started to read it, and I then got a little distracted.

Security: A little? Sir. How many times have you flown on an airplane?

Passenger: Uh, it has been a while. I think the last time I traveled by plane was about, uh, 1960 . . .

Security: Sir. Why don’t you come with me? [WHAT?] I think my supervisor would like to ask you a few questions.

Passenger: Oh, no!

اصطلاحات:

be up in the air” = بلاتکلیف

“Because my dad lost his job, our summer plans are up in the air at the moment.”

travel with something” = چیزی را در سفر همراه خود بردن

“Ashley always travels with extra money in case of an emergency.”

 جملات و واژگان نمونه

additional (adjective): اضافه  

– Any additional bags will cost you $50 to take on your trip.

peel (verb): پوست میوه و سبزیجات را گرفتن

– I usually peel the skin off apples because my kids don’t like to eat it.

prohibited (adjective): ممنوع ، غیر مجاز

– Weapons of any kind are prohibited on the plane.

item (noun): چیز ، مورد  

– Please place small items under your seat on the airplane.

distracted (adjective): توجه نکردن ، پریشان ، حواس پرت 

– The woman was distracted by her cell phone and crashed into the car in front of her.

supervisor (noun): مسئول ، مدیر

– Excuse me. I want to talk to your supervisor about my missing bag.

آیا این مطلب را می پسندید؟
https://www.teacherrajaee.com/?p=3985
اشتراک گذاری:
برچسب ها:

باکس دانلود

نظرات

0 نظر در مورد پادکست شماره 06: سفر هوایی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Enter Captcha Here : *

Reload Image

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.