0
0

پادکست شماره 16 : ماهیگیری

91 بازدید

سطح : سخت / موضوع: ماهیگیری/ سخنران: بین یک آقا و خانم / طول:   02:03


در این پادکست در رابطه با ماهیگیری از سایت تیچر رجایی، یک پادکست در سطح سخت از پادکست های عمومی برای تقویت مهارت شنیداری شما تهیه گردیده است.

متن پادکست بهمراه PDF آن برای شما عزیزان تهیه گردیده است.

تمرینات قبل از گوش دادن به پادکست

آیا ماهیگیری یک فعالیت تفریحی رایج در محل زندگی شما است؟ اگر پاسخ شما نه میباشد، دلیل آن را بیان کنید. برای صید ماهی و تعداد زیادی از آنها به چه تکنیک ها یا تجهیزات خاصی نیاز است؟

چند تمرین آنلاین :

تصور کنید که می خواهید به تعطیلات ماهیگیری در ایالات متحده بروید. از اینترنت برای یافتن اطلاعات در مورد این سوالات استفاده کنید:

-نام مکانی که می خواهید بروید چیست؟

-مواردی که در تعطیلات ماهیگیری وجود دارد (به عنوان مثال ، اقامتگاه ، وسایل ماهیگیری ، حمل و نقل و غیره)

-سفر ماهیگیری چه مدت طول میکشد؟

-در این سفر ماهیگیری به چه میزان تجربه نیاز است؟

-هزینه سفر چقدر است؟

پادکست

تمرین

لطفا با دقت به پادکست زیر گوش دهید و بهمراه آن گفتگو را بخوانید. در نهایت، واژگان کلیدی و جملات نمونه را مرور کنید.

Man: Well, I couldn’t have picked out a better spot to fish. What do you think?

Woman: Uh . . .

Man: I mean, the water is so clear here. Listen to the birds and the sounds of nature.

Woman: Well . . . .

Man: I mean, I’m not bragging or anything, but I have a real sense for fishing. I mean, I was born to fish, you know, my dad used to say.

Woman: Really?

Man: Yeah.

Woman: When was the last time you caught a fish? Didn’t you tell me that you went fishing six or seven times last month and didn’t catch anything?

Man: Well, Well, I’m not making excuses or anything, but the weather was bad a couple of times, and, and . . . and a fish dragged my pole into the water while I wasn’t looking another time [ No way! Serious? ] , and . . . and I wasn’t wearing my fishing hat another day.

Woman: You have to have a fishing hat to catch fish?

Man: Well, today is different. Listen.

Woman: What’s different about it? We’ve been here about an hour, and you still haven’t caught anything.

Man: Well, do you think you can do any better, or are you just going to sit there and continue reading that book?

Woman: Okay, let me show you. Let me show you. Give me that pole. I’ll show you. I’m just to cast the bait out right over . . . . there . . . perfect.

Man: Ah, right. You’ll probably catch a tree branch or get your line snagged in a tree.

Woman: Yeah, you’re going to see. Just wait.

Man: Some big shoe or something like that.

Woman: You just wait. You have to be patient. [ Yeah. ] Yeah . . . Oh, Oh, Oh, Oh! I got a bite. Oh, man, man, man. Look at that! That fish is huge.

Man: Wow, wait, wait, wait, wait. Can’t . . . . that . . no, no, no.

Woman: Yes, it is, it is. Help me! Come on. Help me! Come on. Help me. I’m trying to reel it in. Help me!

Man: I . . . I got to go back to the car.

Woman: No, no. Look! Look at the thing jump! Go get the net! Get the net!

Man: Well, nah . . .

Woman: Come on. You gotta help me catch it!

Man: That’s beginner’s luck.

Woman: No. Come on. Wow! I got it  Look at that. What are you going to say now? Huh? Huh? What are you going to say?

Man: Nothing!

Woman: So look who’s teaching who. I’m going to remember this day FOREVER.

Man: Forget it.

اصطلاحات:

fish story” = یک دروغ بزرگ

“He didn’t graduate from Harvard University. That’s just a big fish story.”

fish out of water” = قرار گرفتن در یک موقعیت ناخوشایند

“My brother doesn’t dance at all, so he felt like a fish out of water at last night’s party.”

 جملات و واژگان نمونه

brag (verb): به خود بالیدن ، با غرور درباره خود با دیگران صحبت کردن

– My brother always brags about his soccer skills, but he really isn’t that good of a player.

drag (verb): کشیدن چیزی

– A huge fish tried to drag me into the water

– I took us a few minutes to drag the boat out of the water.

pole (noun): چوب ماهیگیری

– My fishing pole broke when I tried to bring in the giant catfish.

cast (verb): پرتاب کردن چیزی مانند غذا در آب با دست یا با چوب ماهیگیری

– My son couldn’t cast his fishing line very far, so I helped him most of the time yesterday.

bait (noun): غذا یا مواد دیگری که برای جذب ماهی یا حیوان استفاده می شود

– What kind of bait did you use to catch that fish?

snag (verb): گرفتن یا گرفتار شدن در چیزی

– I tore my shirt when it got snagged on a tree branch.

huge (adjective): خیلی بزرگ

– My brother owns a huge fishing boat that he uses to catch tuna and swordfish off the coast.

آیا این مطلب را می پسندید؟
https://www.teacherrajaee.com/?p=5330
اشتراک گذاری:
برچسب ها:

نظرات

0 نظر در مورد پادکست شماره 16 : ماهیگیری

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.