0
0
فایل صوتی

پادکست شماره 19: گواهینامه رانندگی

278 بازدید

سطح : متوسط / موضوع: گواهینامه رانندگی/ سخنران: بین یک آقا و خانم و یک دختر نوجوان / طول:  02:28


در این پادکست در رابطه با گواهینامه رانندگی از سایت تیچر رجایی، یک پادکست در سطح متوسط از پادکست های عمومی برای تقویت مهارت شنیداری شما تهیه گردیده است.

متن پادکست بهمراه PDF آن برای شما عزیزان تهیه گردیده است.

تمرینات قبل از گوش دادن به پادکست

بسیاری از افراد گواهینامه رانندگی می خواهند ، اما ممکن است آمادگی لازم برای دریافت گواهینامه رانندگی را نداشته باشند. چند قانون اساسی در جاده وجود دارد که می توانید آنها را با رانندگان کم تجربه به اشتراک بگذارید تا به آنها کمک کند از تصادف یا حوادث رانندگی جلوگیری کنند آیا قوانین راهنمایی و رانندگی وجود دارد که مختص کشورهای مختلف باشد؟

چند تمرین آنلاین :

قوانین دریافت گواهینامه رانندگی در نقاط مختلف دنیا متفاوت است. در اینترنت جستجو کنید و از قوانین مربوط به اخذ گواهینامه در کشور خود و مراحل دریافت آن اطلاعات کسب کنید. از چه سنی می توانید گواهینامه رانندگی بگیرید؟ آیا مجوزهای مختلفی برای رانندگی با وسایل نقلیه خاصی از جمله موتورسیکلت و کامیون های بزرگ صادر شده است؟

پادکست

تمرین

لطفا با دقت به پادکست زیر گوش دهید و بهمراه آن گفتگو را بخوانید. در نهایت، واژگان کلیدی و جملات نمونه را مرور کنید.

Daughter: Guess what, Mom. I got it.

Mother: Great. That’s super.

Father: What’s going on? So, what did you get me?

Daughter: Nothing. I got my driver’s license. Okay. Bye.

Father: Wait, wait, wait. Where are you going?

Daughter: Mom said I could take the car to school this morning, and . . .

Father: Hold on here. I’ve prepared a few rules regarding the use of the motor vehicles in this house.

Daughter: Like what?

Father: Let me get my notes here.

Daughter: Dad! That looks like a book? Mom, Dad’s being mean to me.

Father: Okay, let me get my reading glasses here. Okay, here we are. Rule number one: No driving with friends for the first six months.

Daughter: What?

Father: Teenagers often lack the judgment to drive responsibly, especially when several teenagers are involved. I mean they speed, they joyride, they cruise around town way past midnight.

Daughter: But that’s not me! Do I really need this lecture? This is such a drag!

Father: Furthermore, who really needs a car when a pair of shoes will work? I mean, life was different when I was your age. In fact, I used to walk to school . . .

Daughter: Yeah, yeah. I know. Both ways uphill in ten feet of snow. I’ve heard this story many times.

Father: Yeah. Oh, where were we? Oh yes. Rule number two: You always must wear your seat belt and obey the rules of the road.

Daughter: Duh. I wasn’t born yesterday.

Father: Okay, rule number three: You can’t drive long distances at night because you might get drowsy and drive off the road. But driving to the movie theater is fine.

Daughter: But the movie theater is right across the street from our house.

Father: Exactly, so you can just park in the driveway and walk there.

Daughter: Mom! Dad’s being unreasonable.

Father: And rule number four: You should never use a cell phone while driving. That could cause an accident.

Daughter: But YOU do.

Father: That’s different.

Daughter: How’s it different? You even need my help to turn your cell phone on.

Father: And rule number five: Remember that I love you, and I’m just a protective father who wants his daughter to always be safe.

Daughter: Does that mean I can take the car now?

Father: Well, I don’t know.

Daughter: Please dad, please. You’re the best dad in the whole wide world.

Father: That’s not what you said earlier.

Daughter: Hey, having the car keys in my hands changes my whole perspective on life.

Father: Well, okay. I guess if I’m considered the best dad in the world for five minutes, then I’ll accept that.

Daughter: Yeah.

Father: Okay, but drive carefully and don’t forget to fill up the car with gas before you come home. [Bye. Love ya guys.] Okay. Hon, do you think I did the right thing?

Mother: Yeah. She has to grow up sometime.

اصطلاحات:

be a drag” = چیزی که آزار دهنده است

“Waiting in long lines to get your driver’s license is such a drag.”

drive someone up the wall” = کسی را عصبانی یا ناراحت کردن

“Your careless driving is driving me up the wall. Slow down and think.”

جملات و واژگان نمونه

joyride (verb): بدون اجازه ماشینی را برداشتن و برای سرگرمی و لذت با آن رانندگی کردن

– If teenagers joyride and violate other laws, they will be arrested and charged.

cruise (verb): رانندگی در یک منطقه  بدون هدف خاصی

– A lot of youth cruise the streets downtown at night.

lecture (noun): سخنرانی، یک صحبت طولانی و جدی که اغلب برای انتقاد استفاده می شود

– My dad always gives me a lecture about the way I drive, and I don’t like it at all.

drag (noun): چیزی که واقعا آزار دهنده است

– Driving with my parents is such a drag because they are back-seat drivers—always telling me what to do.

drowsy (adjective): خوابالود

– You need to pull the car over and rest if you start to feel drowsy.

hon (noun): برای مخاطب قرار دادن کسی که دوست دارید استفاده میشود ، honey خلاصه شده کلمه

– Hon. Do you mind driving now? I’m feeling a little drowsy.

Rate this post
آیا این مطلب را می پسندید؟
https://www.teacherrajaee.com/?p=5061
اشتراک گذاری:
برچسب ها:

باکس دانلود

نظرات

0 نظر در مورد پادکست شماره 19: گواهینامه رانندگی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.