در این پادکست از سایت تیچر رجایی، یک پادکست در سطح آسان از پادکست های عمومی برای تقویت مهارت شنیداری شما تهیه گردیده است.

متن پادکست بهمراه PDF آن برای شما عزیزان تهیه گردیده است.

Podcast

تمرینات قبل از گوش دادن پادکست

وقتی افراد برای اولین بار با دیگران دیدار می کنند، چه نوع سوال هایی از یکدیگر میپرسند؟ به عنوان مثال ، ممکن است آنها قبل از اینکه نام خود را بپرسند ، در رابطه با شغل سوال کنند به عنوان مثال:

“So, where do you work? How do you like your job?”

اصطلاحات

a balancing act” = وضعیتی دشوار که در آن سعی می کنید چندین کار مختلف را همزمان انجام دهید
Working and studying at the same time is a real balancing act.”

high-and-mighty” = کسی که خود را مهم و باعث افتخار میداند
Sarah always acts high-and-mighty, and she thinks she is better than everyone else because she is a well-known movie star.”

تمرین

لطفا با دقت به پادکست زیر گوش دهید و بهمراه آن گفتگو را بخوانید.در نهایت، واژگان کلیدی و جملات نمونه را مرور کنید.

News Reporter: Hello. This is James Goodfellow from Channel 4 news. Today, we are interviewing Sarah Roberts, the star of the new movie, Zombies on Mars Part 4. Sarah, uh, thanks for joining us.

Sarah: You’re welcome, Jimmy.

News Reporter: It’s, uh, James.

Sarah: Whatever . . .

News Reporter: Well, let’s start off the interview with a few basic questions. First of all, where are you from?

Sarah: Well, I’m originally from Miami, but we moved to New York when I was three years old. [Oh.] I lived there until I was 17, and then I moved to Los Angeles to be an actress.

News Reporter: Okay, and where did you go to college?

Sarah: I attended Fernando’s School of Acting, and all of my teachers LOVED my acting.

News Reporter: And, did you have a part-time job while you were in school?

Sarah: Yeah. I worked at a movie theater, and everyone LOVED the way I made the popcorn.

News Reporter: Really. Okay, and how old are you now?

Sarah: Well, I’m only 20, but everyone I know says I look at LEAST 22.

News Reporter: Oh, right. Okay. And, what are your hobbies outside of acting?

Sarah: Oh, I love shopping for clothes and makeup and, and . . . . Did I say I love shopping for clothes?

News Reporter: Well, you DID say clothes . . .

Sarah: Oh, yeah. Well, do you want to take some pictures of me . . . you know, for your homepage or your blog and you can even use them on your Facebook fan page.

News Reporter: Uh, I think we’ll be okay.

Sarah: Okay, well, um . . . Oh, oh look, all of my fans. Hey, gotta go, honey. Hi everyone.

جملات و واژگان نمونه

start off (verb): شروع کردن
– Ashley started off her acting career in New York City.

basic (adjective): ساده
– We lived in a very basic house when I was little.

originally (adverb): در ابتدا ، در آغاز
– My mother is originallyfrom Mexico, but she grew up in the United States.

gotta go (informal expression): باید برم
– Hey, I (I’ve) gotta go to work now. See you later.
– My brother’s gotta study more if he wants to pass the class.

honey (adjective): عزیزم ، عزیز ، عشق
– Hi, honey! Will you make me lunch, please?